为了歌颂疫情当下平凡而伟大的英雄，为了体现同学们思想的成长，为了锻炼同学们的编创能力，保定七中动之美中国舞专业教师组织初中、高一、高二，三个年级的学生参与了原创舞蹈《从未停止过奔跑》的编排。

在编创舞蹈动作过程中，同学们融入了自己对疫情的理解和丰富的情感，让我们看到了许多惊喜。后期，6位指导教师将同学们编排的动作结合到一起，学生们利用学习到的英语口语知识为舞蹈作品加注旁白并配音，最终向我们呈现出一部优秀的作品。

保定七中中国舞专业师生以舞蹈致敬，祝愿山河无恙，人间皆安。

An epidemic suitation

一场疫情

A war without gunpowder

一场没有硝烟的战争

A running of beyond youself

一段超越自己奔跑

Day by day the light is like an arrow

一天一天光阴似箭

But it seem to be stagnating

却又好似停滞不前

An extraordinary Spring Festival in 2020

2020年一个不平凡的春节

What do you see?

你看见了什么？

What do you remember?

又记住了什么？

Why are you move?

你为什么感动？

Why can’t you sleep all night?

又为什么彻夜难眠？

In this Spring Festival

这个春节

Some people were trapped at home

有人被困在了家里

Some people stay in winter forever

有人却永远留在了冬天

Day after day ,seemingly unable to rise

看似不起波澜的日复一日

One day will witness the meaning of persistence

某天会见证坚持的意义

Maybe leave regret

或许留下遗憾

It’s kind of a storm

也算历经风雨

Maybe frustratd

或许受到挫折

It’s also experience

也算得到历练

Day after day ,seemingly unable to rise

看似不起波澜的日复一日

One day will witness the meaning of persistence

总有一天会看到坚持的意义

No man is born a hero

没有人生来就是英雄

On the battlefield where there is no smoke of gunpower

在不见硝烟的战场上

On way to pay is to pay with life

有一种付出是用生命做代价

Take care of life with life

用生命呵护生命

High staff and strong

高贵而又无比坚强

02

Dear rebels

亲爱的逆行者们

I don’t know your name

不知道你的名字

Can’t see your face

看不清你的脸庞

We remember

我们却牢牢记住

Your duty and emotion

你的义无反顾和慷慨激昂

We will continue to and dance

我们会继续学习，不断舞蹈

We will stride forward and run endlessly

会大步向前无止奔跑

Scientists are racing against time to research vaccines

科学家争分夺秒地研究疫苗

Let us know the power of knowledge in face of difficulties

让我们知道面对困难知识的力量

Medical staff stick to their posts day and night

医护人员日夜无休地坚守岗位

Let us know that a strong body and sports is very important

让我们知道强健的体魄与运动的重要

Those volunteers stand up to protect the position

志愿者们挺身而出保护阵地

Let us know our responsibilities and responsibilies

让我们知道身上的责任与担当

Thoes ordinary and great people

那些善良平凡而伟大的人们

No fear of sacrifice, no fear of life and death

不畏牺牲，不顾生死

Let us know the value and tenacity of life

让我们知道生命的可贵与顽强

03

Keep running

继续奔跑吧

No matter you’re running in tears

不管你是流着泪跑

No matter you’re yelling or running

不管你是嘶吼着跑

As long as you keep going

只要你坚持下去

As you never stop running

只要你从未停止过奔跑

As you want

只要你愿意

Run,Run,Run

奔跑吧，奔跑吧，奔跑吧

Go China

中国加油

May the montains and rivers be safe

愿山河无恙，人间皆安

监制：齐丽丽 崔海涛
制片：杨三三
艺术指导：段余佳 韩梦岩 
旁白文案：韩梦岩
旁白配音：19级曹雨 18级吕暮菲
后期：杨三三 韩梦岩
舞蹈：
19级 曹雨
19级 王悦晨
18级 吕暮菲
18级 瞿子滨
19级 李帅潼
19级 穆思奇
18级 陈紫璇
19级 刘雨松
18级 孙碧瑶
18级 史可为
19级 马瑶
19级 李婧菲
19级 赵文轩
18级 白依凡
参演：
18级 王鹏哲
19级 杨若晗
19级 卢佳
19级 闫雯雯
19级 张梦娜
19级 段德坤
19级 杨天润
18级 张凌霄
19级 李嘉琳
18级 史可为
18级 韩子晴
18级 王曈瑶
18级 郝若彤
19级 刘艺婷
19级 王悦铭
初中 王奕丹
初中 崔佳怡    
初中 丁泽坤
保定七中动之美中国舞